Chistes en guaraní:

Pêteí campesino tavyrón o´hó hi cochepe hinaParaguaýpe... Ogûahé Curva de la Muerte ha o´hechá petei oñembo´yva.
- Ejupí jahá he´í chupe... ha la otro he´i:
- “Soy travesti”... la campesino katú he´í:
- Che naporandúi ndéve nde apellído-re. Ejupíkatu jaha
- Nde socio...Mba'ére pe jagua ogueraha so'o kangue ijurúpe??
- Ha mavavéva ndoikuaái... Mba'ére piko chera´a? he'i chupe
- Ha mbaere ta piko socio... Nda ivolsílloigui...!!

Oka’úva oike ñemuháme ha he’i:
- Aipota 10 lítro caña che socio...
- Moöpa oï hyrurä... he’i chupe ñemuha jára. Ha oka’úva he’i:
- Ha hendivevoí reñe’é hína.

Peteï Gua’i ojupi peteï parraléra ári.. ha peteï ohasáva upérupi oporandú chupe: - Ma’erä piko rejupi upépe...
- Ha’ú haĝua mángo... he’i chupe gua’i.
Ñande socio he’i jey gua’ípe:
- Mba’éichaiko re’úta mángo upépe, pévango úva.
- Mángo ha’úta, ha´e ndeve...
ha gua’i onohë i-bolsillo-gui peteï mángo ha ho’ú...